公共服務

搬運沙粒許可証
申請搬運沙粒許可證指引

法定要求

根據沙粒條例( 第一四七章) ,任何人必須事先獲得土木工程拓展署署長發出的搬運沙粒許可證,方可在本港搬運或進口沙粒。本條例不適用於藉開採石礦或洗選其他物料而產生的沙粒。


誰人有資格申請搬運沙粒許可證

只有沙粒進口商或買家方可提交申請。


在哪裡可申請搬運沙粒許可證

申請人可向土木工程拓展署填料管理部總工程師(下稱填料管理部總工程師)申請,地址是九龍何文田公主道一零一號土木工程拓展署大樓五樓。


提交申請表方法

申請人可選擇下列方法提交申請表﹕

  1. 親身遞交
  2. 郵寄
  3. 傳真 (傳真號碼﹕(852) 27149481)
  4. 電子郵件 (電子郵件地址﹕sandpermit@cedd.gov.hk)。申請人必須依照電子遞交條例的一般格式、方法及程序遞交申請。在拿取天然沙進口最終用戶證明書或搬運沙粒許可證時,申請人須呈交所需的文件以作核實。

有關的申請表可在土木工程拓展署網頁內下載(網址﹕www.cedd.gov.hk/tc/forms/fm/index.html)。
申請表內的名詞定義如下﹕



申請搬運沙粒許可證事先需要的證件﹕

(甲) 適用於內地進口沙粒

出口商事先須向內地有關當局申請「中華人民共和國天然沙出口許可證」。在一般情况下,申請人必須提交由填料管理部總工程師簽發的「香港天然沙進口最終用戶證明書」和由申請人簽署的承諾書。

申請「香港天然沙進口最終用戶證明書」的程序敍述如下:
(一般須時兩個工作天)

第一步
申請表格可於土木工程拓展署填料管理部索取 或 下載「香港天然沙進口最終用戶證明書」申請表格: 下載 PDF (689KB)

第二步
申請人、最終用戶和兩方之間的公司須各自簽署一份承諾書並交回填料管理部總工程師, 以承諾不會將該等從國內申請進口香港的天然沙轉出口至香港特別行政區境外地區或國家。 下載承諾書樣本: 下載 PDF (94KB)

第三步
填寫申請表格前,申請人須已閱讀及明白「香港天然沙進口最終用戶證明書」條件, 並承諾遵守有關的要求。有關「香港天然沙進口最終用戶證明書」條件已印在申請表第三頁上 或 下載「香港天然沙進口最終用戶證明書」條件:下載 PDF (231KB)

第四步
申請人把填妥的「香港天然沙進口最終用戶證明書」申請表格和已簽署的承諾書 正本,並連同下列文件的 副本交回填料管理部總工程師﹕

  1. 進口商和內地出口商之間的合約文件;
  2. 進口商和沙粒最終用戶之間的所有合約文件;
  3. 項目名稱和建造工程項目批准編號的證明文件(適用於用在建造工程的沙粒)。

如上述所需資料齊備並合乎申請要求,申請人會獲填料管理部總工程師簽發「香港天然沙進口最終用戶證明書」,一般須時兩個工作天


(乙) 適用於非內地進口沙粒

出口商須得到出口國家簽發的有效出口許可證。


申請搬運沙粒許可證
(一般須時兩個工作天)

第一步
申請表格可於土木工程拓展署填料管理部索取 或 下載「搬運沙粒許可證」申請表格:下載 PDF (269KB)

第二步
若沙粒是進口沙粒,申請人須得到以下有關沙粒的出口許可証:


(甲) 適用於內地進口沙粒

內地有關當局簽發的「中華人民共和國天然沙出口許可證」。


(乙) 適用於非內地進口沙粒

出口國家簽發的出口許可證。

第三步
填寫申請表格前,申請人須已閱讀及明白「搬運沙粒許可證」條件,並承諾遵守有關的要求。有關「搬運沙粒許可證」條件已印在申請表第三頁上 或 下載「搬運沙粒許可證」條件:下載 PDF (48KB)

第四步
申請人把填妥的申請表格,連同下列所需文件的副本一同遞交填料管理部總工程師:


(甲) 從內地進口天然沙
  1. 海事處處長簽發之運沙船航線核准證(只適用於內地非公約船舶);
  2. 填料管理部總工程師簽發的「香港天然沙進口最終用戶證明書」;
  3. 「中華人民共和國天然沙出口許可證」。

(乙) 從其他地區進口沙粒
  1. 進口商和出口商之間的合約文件;
  2. 出口國家簽發的出口許可證。

如上述所需資料齊備並合乎申請要求,申請人會獲填料管理部總工程師簽發「搬運沙粒許可證」, 一般須時兩個工作天


附註

  1. 申請及簽發「天然沙進口最終用戶證明書」和「搬運沙粒許可證」並不收取任何費用。

  2. 「香港天然沙進口最終用戶證明書」和「搬運沙粒許可證」的有效期最長為30天。

  3. 申請人可一次過遞交多張申請表,但申請許可證的數量和其沙粒總數量必須和天然沙進口最終用戶證明書內記錄的沙粒總數量相符。

  4. 「香港天然沙進口最終用戶證明書」和「搬運沙粒許可證」的持有人,必須注意及遵守「香港天然沙進口最終用戶證明書」及「搬運沙粒許可證」的條件。如違反任何條件,填料管理部總工程師可全權取消該「香港天然沙進口最終用戶證明書」或「搬運沙粒許可證」,事前毋須通知。

  5. 根據「香港天然沙進口最終用戶證明書」及「搬運沙粒許可證」的條件,持證人及其最終用戶須為從內地進口的沙粒作出申報手續,申報表格可在此下載:


  6. 另外,任何人違反沙粒條例,即屬犯罪,一經循簡易程序定罪,可處罰款 $2,500及監禁6 個月,沙粒亦會被檢取。

如對申請有疑問,可與土木工程拓展署填料管理部負責職員聯絡﹕電話﹕(852) 2762 5593或傳真﹕(852) 2714 9481。