公共服务

搬运沙粒许可证
申请搬运沙粒许可证指引

法定要求

根据沙粒条例( 第一四七章) ,任何人必须事先获得土木工程拓展署署长发出的搬运沙粒许可证,方可在本港搬运或进口沙粒。本条例不适用于藉开采石矿或洗选其他物料而产生的沙粒。


谁人有资格申请搬运沙粒许可证

只有沙粒进口商或买家方可提交申请。


在哪里可申请搬运沙粒许可证

申请人可向土木工程拓展署填料管理部总工程师(下称填料管理部总工程师)申请,地址是九龙何文田公主道一零一号土木工程拓展署大楼五楼。


提交申请表方法

申请人可选择下列方法提交申请表:

  1. 亲身递交
  2. 邮寄
  3. 传真 (传真号码:(852) 27149481)
  4. 电子邮件 (电子邮件地址:sandpermit@cedd.gov.hk)。申请人必须依照电子递交条例的一般格式、方法及程序递交申请。在拿取天然沙进口最终用户证明书或搬运沙粒许可证时,申请人须呈交所需的文件以作核实。

有关的申请表可在土木工程拓展署网页内下载(网址:www.cedd.gov.hk/tc/forms/fm/index.html)。
申请表内的名词定义如下:



申请搬运沙粒许可证事先需要的证件:

(甲) 适用于内地进口沙粒

出口商事先须向内地有关当局申请「中华人民共和国天然沙出口许可证」。在一般情况下,申请人必须提交由填料管理部总工程师签发的「香港天然沙进口最终用户证明书」和由申请人签署的承诺书。

申请「香港天然沙进口最终用户证明书」的程序叙述如下:
(一般须时两个工作天)

第一步
申请表格可于土木工程拓展署填料管理部索取 或 下载「香港天然沙进口最终用户证明书」申请表格: 下载 PDF (689KB)

第二步
申请人、最终用户和两方之间的公司须各自签署一份承诺书并交回填料管理部总工程师, 以承诺不会将该等从国内申请进口香港的天然沙转出口至香港特别行政区境外地区或国家。 下载承诺书样本: 下载 PDF (94KB)

第三步
填写申请表格前,申请人须已阅读及明白「香港天然沙进口最终用户证明书」条件, 并承诺遵守有关的要求。有关「香港天然沙进口最终用户证明书」条件已印在申请表第三页上 或 下载「香港天然沙进口最终用户证明书」条件:下载 PDF (231KB)

第四步
申请人把填妥的「香港天然沙进口最终用户证明书」申请表格和已签署的承诺书 正本,并连同下列文件的 副本交回填料管理部总工程师:

  1. 进口商和内地出口商之间的合约文件;
  2. 进口商和沙粒最终用户之间的所有合约文件;
  3. 项目名称和建造工程项目批准编号的证明文件(适用于用在建造工程的沙粒)。

如上述所需资料齐备并合乎申请要求,申请人会获填料管理部总工程师签发「香港天然沙进口最终用户证明书」,一般须时两个工作天


(乙) 适用于非内地进口沙粒

出口商须得到出口国家签发的有效出口许可证。


申请搬运沙粒许可证
(一般须时两个工作天)

第一步
申请表格可于土木工程拓展署填料管理部索取 或 下载「搬运沙粒许可证」申请表格:下载 PDF (269KB)

第二步
若沙粒是进口沙粒,申请人须得到以下有关沙粒的出口许可证:


(甲) 适用于内地进口沙粒

内地有关当局签发的「中华人民共和国天然沙出口许可证」。


(乙) 适用于非内地进口沙粒

出口国家签发的出口许可证。

第三步
填写申请表格前,申请人须已阅读及明白「搬运沙粒许可证」条件,并承诺遵守有关的要求。有关「搬运沙粒许可证」条件已印在申请表第三页上 或 下载「搬运沙粒许可证」条件:下载 PDF (48KB)

第四步
申请人把填妥的申请表格,连同下列所需文件的副本一同递交填料管理部总工程师:


(甲) 从内地进口天然沙
  1. 海事处处长签发之运沙船航线核准证(只适用于内地非公约船舶);
  2. 填料管理部总工程师签发的「香港天然沙进口最终用户证明书」;
  3. 「中华人民共和国天然沙出口许可证」。

(乙) 从其他地区进口沙粒
  1. 进口商和出口商之间的合约文件;
  2. 出口国家签发的出口许可证。

如上述所需资料齐备并合乎申请要求,申请人会获填料管理部总工程师签发「搬运沙粒许可证」, 一般须时两个工作天


附注

  1. 申请及签发「天然沙进口最终用户证明书」和「搬运沙粒许可证」并不收取任何费用。

  2. 「香港天然沙进口最终用户证明书」和「搬运沙粒许可证」的有效期最长为30天。

  3. 申请人可一次过递交多张申请表,但申请许可证的数量和其沙粒总数量必须和天然沙进口最终用户证明书内记录的沙粒总数量相符。

  4. 「香港天然沙进口最终用户证明书」和「搬运沙粒许可证」的持有人,必须注意及遵守「香港天然沙进口最终用户证明书」及「搬运沙粒许可证」的条件。如违反任何条件,填料管理部总工程师可全权取消该「香港天然沙进口最终用户证明书」或「搬运沙粒许可证」,事前毋须通知。

  5. 根据「香港天然沙进口最终用户证明书」及「搬运沙粒许可证」的条件,持证人及其最终用户须为从内地进口的沙粒作出申报手续,申报表格可在此下载:


  6. 另外,任何人违反沙粒条例,即属犯罪,一经循简易程序定罪,可处罚款 $2,500及监禁6 个月,沙粒亦会被检取。

如对申请有疑问,可与土木工程拓展署填料管理部负责职员联络:电话:(852) 2762 5593或传真:(852) 2714 9481。